Companies need to be aware that reciprocal arrangements could leave them exposed under duty of care regulations, after figures show that rising numbers of foreign motorists are using a legal loophole to get a British licence without taking a driving test in the UK.